字符串编码 – Shift_JIS / UTF-8

我从第三方库中获取了一个字符串，该字符串编码不好。 不幸的是我不允许更换库或使用另一个库…

所以实际的问题是，第三方库结果字符串会在UTF-8字符串中将字符编码为“èòàù”äö，……“作为SHIFT_JIS（汉字）。 但只有当角色连接到一个单词并且不是独立的时候。

例如：

“Ö只是一个简单的测试”

“Ö只是一个简单的测试”

我尝试了以下但没有成功：

byte[] b = resultString.getBytes("Shift_JIS"); String value = new String(b, "UTF-8"); 

更新1：

这是“resultString”的内容。

注意：显示的字节数组没有任何修改（例如getBytes（“Shift_JIS”），它只是resultString作为字节）

你有什么想法？ 任何帮助将不胜感激。 谢谢。

Answer 1

嗯，非常奇怪：

如

 byte[] b = resultString.getBytes("Shift_JIS"); String value = new String(b, "UTF-8"); 

没有为我工作我尝试了以下：

 String value = new String(resultString.getBytes("SHIFT-JIS"), "UTF-8") 

奇迹般有效。 也许是因为“Shift_JIS”中的下划线和小写字符。